Mabruk alfa mabruk alaika mabruk artinya

Answered by wiki @


ada yang tau arti dari kalimat : ” Mabruuk alfa mabruuk ‘alaika mabruuk. Barakallah fi umrik, ukhti “

Pembahasan

Kalimat di atas merupakan kalimat yang seringkali diucapkan kepada seseorang yang mendapati hari kelahirannya, sebagaimana budaya masyarakat yang ramah, ucapan ucapan semacam “happy birthday” atau selamat ulang tahun banyak kita jumpai.

Mari kita bahas arti kata per kata dari ucapan selamat ulang tahun dalam bahasa Arab yang telah ditanyakan di atas;

  • Mabruk = Berkah atau semoga berkah.

Mabruk merupakan kata maf’ul bihi atau objek, makna dari kata ini adalah; orang yang sedang berulang tahun tersebut didoakan agar sisa usianya yang semakin dewasa ini diberi keberkahan dari Allah swt.

  • Alfa = Seribu – Alfa Mabruk = Seribu keberkahan
  • ‘Alaiki = Kepada engkau (perempuan)
  • Barakallah = Allah memberkati.

Kalimat ini adalah fi’il madhi atau kata kerja lampau, maknanya adalah, seseorang yang dimaksud dalam doa itu, didoakan supaya usia yang telah dilaluinya diberkahi oleh Allah swt

  • Fi = Di atau di dalam atau pada
  • Umrik = Usiamu,
  • Ukhti = Saudaraku (perempuan)

Kesimpulan: Arti keseluruhan dari kalimat di atas adalah. Semoga usia yang telah berlalu menjadi berkah serta sisa usia yang akan dijalani diberkahi oleh Allah swt

Pelajari Lebih Lanjut

brainly.co.id/tugas/6400590

brainly.co.id/tugas/3957036

===============

Detail Jawaban

Kelas: 7

Mapel: Bhs Arab

Bab: Muhaddatsah

Kode:

Kata Kunci: Mabruk, Umrik, Ukhti

Leave a Comment